• <dfn id="cKCSb"><input id="cKCSb"></input></dfn>
    • <dl id="cKCSb"><sup id="cKCSb"><td id="cKCSb"><map id="cKCSb"><dd id="cKCSb"><legend id="cKCSb"></legend><canvas id="cKCSb"></canvas><sup id="cKCSb"></sup></dd><ul id="cKCSb"></ul><ol id="cKCSb"><style id="cKCSb"><caption id="cKCSb"></caption></style></ol></map><source id="cKCSb"></source></td></sup></dl>
      <blockquote id="cKCSb"></blockquote><noframes id="cKCSb"><audio id="cKCSb"></audio><keygen id="cKCSb"></keygen><ruby id="cKCSb"></ruby><td id="cKCSb"><strike id="cKCSb"></strike><video id="cKCSb"></video></td>

        <dd id="cKCSb"><sub id="cKCSb"></sub><code id="cKCSb"><canvas id="cKCSb"><noframes id="cKCSb"><p id="cKCSb"></p>
        <map id="cKCSb"></map>

        背诵 赏析 注释 译文

        别云间

        明代:夏完淳

        三年羁旅客,今日又南冠。
        无限山河泪,谁言天地宽!(山河 一作:河山)
        已知泉路近,欲别故乡难。
        毅魄归来日,灵旗空际看。
        古诗三百首 ,初中古诗 ,离别 ,悲愤 ,爱国

        译文及注释

        译文
        三年为抗清兵辗转飘零,今天兵败被俘成为阶下囚。
        山河破碎,感伤的泪水流不断,国土沦丧,谁还能说天地宽?
        已经知道生命即将走到尽头,想到永别故乡实在心犯难。
        等到我魂魄归来的那一天,定要在空中看后继者的队伍抵抗清军。

        注释
        云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
        三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
        羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
        南冠

        展开阅读全文 ∨

        赏析

          “三年羁旅客,今日又南冠!毙鹗。其中“羁旅”一词将诗人从父允彝、师陈子龙起兵抗清到身落敌手这三年辗转飘零、艰苦卓绝的抗清斗争生活作了高度简洁的概括。诗人起笔自叙抗清斗争经历,似乎平静出之,然细细咀嚼,自可读出诗人激越翻滚的情感波澜,自可读出平静的叙事之中深含着诗人满腔辛酸与无限沉痛。

          “无限山河泪,谁言天地宽!”抒写诗人按捺不住的满腔悲愤。身落敌手被囚禁的结局,使诗人恢复壮志难酬,复国理想终成泡影,于是诗人悲愤了:“无限河山泪,谁言天地宽?”大明江山支离破碎,满目疮痍,衰颓破败,面对这一切,诗人禁不住“立尽黄昏泪几行”,流不尽“无限河山泪”。诗人一直冀盼明王朝东

        展开阅读全文 ∨

        创作背景

          顺治三年,完淳与陈子龙、钱旃饮血为盟,共谋复明大业,上书鲁王(朱以海),鲁王遥授中书舍人,参谋太湖吴易军事。顺治四年(公元1647年)夏,作者因鲁王遥授中书舍人之职而上表谢恩,为清廷发觉,遭到逮捕!侗鹪萍洹肪褪亲髡咴诒唤馑屯暇┣,临别松江时所作。

        参考资料:

        1、 别云间 .古典诗词鉴赏.2020-07-12[引用日期2020-07-12]
        2、 周志恩,夏完淳《别云间》赏析,语文天地,2001(14)
        夏完淳

        夏完淳

        夏完淳(1631~1647)原名复,字存古,号小隐、灵首(一作灵胥),乳名端哥,汉族,明松江府华亭县(现上海市松江)人,明末著名诗人,少年抗清英雄,民族英雄。夏允彝子。七岁能诗文。十四岁从父及陈子龙参加抗清活动。鲁王监国授中书舍人。事败被捕下狱,赋绝命诗,遗母与妻,临刑神色不变。著有《南冠草》、《续幸存录》等。? 63篇诗文

        猜您喜欢
        背诵 赏析 注释 译文

        国风·卫风·木瓜

        先秦:佚名

        投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!
        投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!
        投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!
        古诗三百首 ,诗经 ,感激
        背诵 赏析 注释 译文

        观书有感二首·其一

        宋代:朱熹

        半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。
        问渠那得清如许?为有源头活水来。(那 通:哪)

        古诗三百首 ,初中古诗 ,写景 ,读书 ,哲理 ,早教 ,感怀
        背诵 赏析 注释 译文

        雪梅·其一

        宋代:卢梅坡

        梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。
        梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
        古诗三百首 ,冬天 ,写雪 ,梅花 ,励志 ,哲理 ,优美

        扫描下载

        趣味古诗客户端

        扫描关注

        诗词秀公众号

        ? 2019 趣味古诗 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错